tag:blogger.com,1999:blog-35739601983365542142012-02-16T05:28:53.607-08:00JABURTUFOJaburtufohttp://www.blogger.com/profile/00897471465868180450noreply@blogger.comBlogger31100tag:blogger.com,1999:blog-3573960198336554214.post-19430989536962296372011-10-22T08:05:00.000-07:002011-10-23T12:19:52.782-07:00COMANDO DOLBUCK!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/-YevEnxxVuFs/TqLaC6PqdxI/AAAAAAAAACQ/nmgkSACvFks/s1600/dorvack.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/-YevEnxxVuFs/TqLaC6PqdxI/AAAAAAAAACQ/nmgkSACvFks/s1600/dorvack.gif" /></a></div><br /><div style="text-align: justify;">Faz tempo que não posto nada aqui mas iniciei um novo projeto, começei a legendar <b>TOKUSOU KIHEI DORVACK</b> <i><b>(</b><b>Tropa Armada Dorvack</b></i><i><b>)</b></i> conhecido aqui no Brasil como <b>Comando Dolbuck</b>. São 36 episódios que passou no Japão<b style="font-weight: normal;"> entre 1983 e 1984</b>, aqui no Brasil se não me engano foram dublado todos os episódios mas lançaram só até o 26, então vou começar a legendar do 27 em diante pra ficar melhor ja que os outros episódios já estão dublados, e talvez mais pra frente legende os primeiros. </div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://3.bp.blogspot.com/-mNSDWjHF2PI/TqLaNNZk5XI/AAAAAAAAACY/64UoTATGVYA/s1600/s3606990.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/-mNSDWjHF2PI/TqLaNNZk5XI/AAAAAAAAACY/64UoTATGVYA/s320/s3606990.jpg" width="210" /></a></div><br />Bom, tai o link do episódio 27, espero que gostem e por favor comentem o que acharam da tradução e da legenda lembrando que fiz a tradução com base na espanhol, e até o próximo episódio!<br /><br /><b style="color: orange;"><b>Título:</b> </b><b style="color: orange;">Tokusou Kihei Dorvack</b><b><span style="color: orange;">/ Comando Dolbuck</span></b><br /><b><span style="color: orange;">Episódio : 36</span><br style="color: orange;" /><span style="color: orange;">Ano : 1983 e 1984</span><br style="color: orange;" /><span style="color: orange;">Criador Original : </span><span style="color: orange;">Takeshi Shudo</span></b><b><br style="color: orange;" /><span style="color: orange;">Diretor : </span><span style="color: orange;">Hisataro Oniwa</span></b><b><br style="color: orange;" /><span style="color: orange;">Estúdio : </span><b style="color: orange;">Ashi Productions</b></b><b style="color: orange;">/</b><b><span style="color: orange;">Fuji TV</span></b><br /><b><span style="color: orange;">Duração : 25 min</span><br style="color: orange;" /><span style="color: orange;">Gênero : Comédia/ Aventura/ Ação / Ficção/ Mecha</span></b><span style="background-color: orange;"></span><b><span style="background-color: orange;"></span><br style="color: orange;" /><span style="color: orange;">Fansuber : </span></b><b><b style="color: red;">jaburtufo</b></b><b><br style="color: orange;" /><span style="color: orange;">Resolução : 640 x 480</span><br /><span style="color: orange;">Formato : AVI (DVD-Rip)</span><br style="color: orange;" /><span style="color: orange;">Tamanho : 190 MB</span><br /><span style="color: orange;">Servidor :</span> <span style="color: blue;">MediaFire</span></b><br /><b><b style="color: orange;">Legenda:</b><span style="color: orange;"> Português by</span> <b style="color: red;">jaburtufo</b><span style="color: red;"> </span></b><br /><div style="color: black;"><b><b style="color: orange;">Encoder:</b> <b style="color: red;">jaburtufo</b><br /><span style="color: orange;">Uploader :</span> <span style="color: red;">jaburtufo</span></b></div><br /><br /><a href="http://www.mediafire.com/?vv8x02typ3oqpnk"><b><span style="color: orange;">DOWNLOAD!</span></b><b><br /></b></a><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://4.bp.blogspot.com/--1kpTCxqZlM/TqLet9hzFYI/AAAAAAAAACg/dqagS81AlUM/s1600/Nova+Imagem.bmp" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="280" src="http://4.bp.blogspot.com/--1kpTCxqZlM/TqLet9hzFYI/AAAAAAAAACg/dqagS81AlUM/s320/Nova+Imagem.bmp" width="320" /></a></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3573960198336554214-1943098953696229637?l=jaburtufo.blogspot.com' alt='' /></div>Jaburtufohttp://www.blogger.com/profile/00897471465868180450noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-3573960198336554214.post-9438724983693889222011-05-21T11:21:00.000-07:002011-05-22T08:07:17.695-07:00Ai City OST<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><b>Hoje estou trazendo uma raridade bem dificíl de se achar a OST do movie Ai City, conhecido no Brasil como "Terror em Love City". Apesar de ser antigo, é um filme interessante e bem psicodélico com aquelas músicas no estilo Cyberpunk dos anos 80. Tanto a versão dublada como a original são muito boas, se bem que a versão dublada tem vários erros e tem partes que fica meio sem sentido, mas vale a pena só por ser aquela dublagem clássica.<span style="font-family: 'Book Antiqua','serif';"> </span></b></span></div><div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><span style="font-size: small;"><b><span style="font-family: 'Book Antiqua','serif';">O filme é a adaptação de um manga seinen criado por Shuuhou Itahashi publicado na revista superaction em 1983.</span> Conta a historia do ex-detetive (Lai) Reiden Yoshioka de 34 anos que foi destituído da força policial após investigar a misteriosa sociedade secreta “Fraude” e os boatos de estarem envolvidos com experiências cientificas ilegais e paranormais. Mesmo como civil ele continua suas investigações como um motorista de taxi até o dia em que ele pega a misteriosa dupla Ai e Ken sendo perseguidos pelos piores homens da fraude liderados por Keit.</b></span></div><b><span style="font-family: 'Book Antiqua','serif';"></span></b><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://img16.imageshack.us/img16/962/coveritq.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="158" src="http://img16.imageshack.us/img16/962/coveritq.jpg" width="320" /></a></div><div style="color: orange;"><br /></div><div style="color: orange;"><b> <a href="http://www.mediafire.com/?r3tc6ahf3ncbv3i" style="color: orange;">Download da OST!</a></b></div><div style="color: orange;"><br /></div><div style="color: orange;"><b><a href="http://www.mediafire.com/?r3tc6ahf3ncbv3i"> </a></b></div><b>Capas das versões em VHS, japonesa e brasileira:</b><br /><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://img853.imageshack.us/img853/4775/terrorvhsmjvhs.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="236" src="http://img853.imageshack.us/img853/4775/terrorvhsmjvhs.jpg" width="320" /></a></div><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://img836.imageshack.us/img836/9245/aicity.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="241" src="http://img836.imageshack.us/img836/9245/aicity.png" width="320" /></a></div><b>Links pelo Bleck-Angel!</b><br /> <b><a href="http://www.mediafire.com/?fk97781dy1ab6" style="color: orange;">Qualidade VHS! </a></b><br /><br /> <b>Pela Union Rip (só fazer um cadastro e baixar) </b><br /><b><a href="http://www.unionrip.com/forum/viewtopic.php?t=47" style="color: orange;">Qualidade DVD-rip com dual audio!</a></b><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3573960198336554214-943872498369388922?l=jaburtufo.blogspot.com' alt='' /></div>Jaburtufohttp://www.blogger.com/profile/00897471465868180450noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-3573960198336554214.post-55797782267565380452011-05-15T10:18:00.000-07:002011-05-21T07:45:52.365-07:00Hurricane Polymar: Holy Blood - OVA<div style="text-align: justify;"><b>Bom galera 1º post desse blog ova do </b><b>Hurricane Polymar</b><b> eu traduzi na marra a partir da legenda italiana (detalhe não sabia nada de italiano), tinha algumas coisas erradas tive que adaptar muitas coisas, por causa das girias e piadas italianas, usei um dicionário italiano emprestado de um amigo já que o Google tradutor não é 100% confiável e o pouco de japonês que aprendi vendo animes deu pra quebrar um galho na hora da adaptação. Bom espero que gostem baixem e assistam e digam se a tradução e a sincronia ficaram boas. É isso awe pessoal legendei por que eu gostei dos OVAS (pena que são apenas 2 OVAS) e não tinha legendado pela net então resolvi compartilhar, espero que gostem. Por enquanto é só e não deixem de comentar. Até mais!</b></div><br /><div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"><a href="http://2.bp.blogspot.com/-cNqOw9rdKhI/TdAH713jzUI/AAAAAAAAAAw/VwpLwhnpvBE/s1600/Hurricane+Polymar+Holy+Blood+Shin+Hurricane+Polymer++Hurricane+Polymar.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="http://2.bp.blogspot.com/-cNqOw9rdKhI/TdAH713jzUI/AAAAAAAAAAw/VwpLwhnpvBE/s320/Hurricane+Polymar+Holy+Blood+Shin+Hurricane+Polymer++Hurricane+Polymar.jpg" width="226" /></a></div><div style="text-align: justify;"><b></b><b>Criado pelo já falecido mestre Tatsuo Yoshida e produzida pela Tatsunoko Productions. Os OVAS são um remake da clássica séries de TV de 1974 com 26 Episódios conhecida como Hurricane Polymar. O primeiro episódio foi lançado no Japão em 21 de setembro de 1996, seguido pelo episódio 2 em 21 de fevereiro de 1997. Também conhecido por Hariken Porima, o personagem aparece também no jogo de PSone Tatsunoko Fight e no Tatsunoko VS Capcom de Wii e Arcade!<br /><br />O sistema Polymar, é uma arma homem-máquina, que foi dado à Takeshi Yoroi como presente. Agora é seu dever solene derrotar os seguidores de Novar. Mas os Homens-tubarão não deixaram nada fácil. Com uma mistura de comédia, suspense, ação e muita porrada Hurricane Polymar é um excelente OVA.</b></div><br /><b style="color: orange;"><b>Título:</b> Shin Hurricane Polymar/ Hurricane Polymar: Holy Blood</b><b><br style="color: orange;" /><span style="color: orange;">Episódio : 2</span><br style="color: orange;" /><span style="color: orange;">Ano : 1996 e 1997</span><br style="color: orange;" /><span style="color: orange;">Criador Original : Tatsuo Yoshida</span><br style="color: orange;" /><span style="color: orange;">Diretor : Akiyuki Shinbo</span><br style="color: orange;" /><span style="color: orange;">Estúdio : Nippon Columbia / Tatsunoko</span><br style="color: orange;" /><span style="color: orange;">Duração : 30 min</span><br style="color: orange;" /><span style="color: orange;">Gênero : Comédia/ Aventura/ Ação / Ficção</span><br style="color: orange;" /><span style="color: orange;">Fansuber : </span></b><b><b style="color: red;">jaburtufo</b></b><b><br style="color: orange;" /><span style="color: orange;">Resolução : 640 x 480</span><br /><span style="color: orange;">Formato : AVI (DVD-Rip)</span><br style="color: orange;" /><span style="color: orange;">Tamanho : 385 MB</span><br /><span style="color: orange;">Servidor :</span> <span style="color: blue;">MediaFire</span></b><br /><div style="color: black;"><b><b style="color: orange;">Legenda:</b><span style="color: orange;"> Português by</span> <b style="color: red;">jaburtufo</b><span style="color: red;"> </span></b></div><div style="color: black;"><b><b style="color: orange;">Ripador:</b> <b style="color: #93c47d;">komakino</b><span style="color: orange;"> </span></b></div><div style="color: black;"><b><b style="color: orange;">Encoder:</b> <b style="color: red;">jaburtufo</b><br /><span style="color: orange;">Uploader :</span> <span style="color: red;">jaburtufo</span></b></div><br /><div style="color: yellow;"><b><a href="http://www.mediafire.com/?d861p04gqvqmb">OVA 1</a> </b></div><div style="color: yellow;"><b><a href="http://www.mediafire.com/?at9pgpobc7xgy">OVA 2 </a> </b></div><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/3573960198336554214-5579778226756538045?l=jaburtufo.blogspot.com' alt='' /></div>Jaburtufohttp://www.blogger.com/profile/00897471465868180450noreply@blogger.com2